Are we creating value or just communicating value?

I work in communications. It’s my job to communicate the value of my clients products and services to the target market. By doing it well am I creating actual value or just symbolic value? Or, some of both? I particularly enjoyed this often tongue-in-cheek TED presentation by Rory Sutherland who ponders the power of communication to alter the perceived value of goods. Enjoy.